Südlicher Bezirk von New York

May 22, 2023

Damian Williams, der US-Staatsanwalt für den Südbezirk von New York, Frank A. Tarentino III, der zuständige Spezialagent der New Yorker Außenstelle der Drug Enforcement Administration („DEA“), und Ivan J. Arvelo, der Der zuständige Spezialagent des New York Field Office of Homeland Security Investigations („HSI“) gab heute die Einreichung einer Klage beim Bundesgericht in Manhattan bekannt, in der er JUAN EFREN PAULINO der Verschwörung zur Verteilung von Betäubungsmitteln und der Verteilung von Betäubungsmitteln beschuldigt. PAULINO wurde gestern Abend im Stadtteil Washington Heights in Manhattan festgenommen. Heute wurde PAULINO der Richterin der Vereinigten Staaten, Katharine H. Parker, vorgeführt und festgenommen.

US-Staatsanwalt Damian Williams sagte: „Durch die Beschlagnahmung gestern Abend wurden nicht nur erhebliche Mengen tödlicher Betäubungsmittel von den Straßen entfernt, sondern sie trafen auch die Taschen der Drogendealer und retteten möglicherweise das Leben unzähliger suchtkranker New Yorker. Dank der Arbeit unserer.“ Polizeibeamten zufolge wurde die Operation eines weiteren mutmaßlichen Drogenhändlers gestört.“

Der zuständige DEA-Spezialagent Frank A. Tarentino III sagte: „Diese Pillenfabrik war eine tickende Zeitbombe für die New Yorker. Mit der Menge an beschlagnahmtem Fentanyl wurden potenziell unzählige tödliche Dosen von der Straße mitgenommen. Diese Beschlagnahme im Wert von mehreren Millionen Dollar war.“ an einem erstklassigen Standort für die Verteilung, da die Operation aus dem Keller eines Wohnhauses in der Nähe von Hauptverkehrsstraßen abgepumpt wurde. Ich begrüße die harte Arbeit und Entschlossenheit der Agenten und Beamten, die an dieser Untersuchung gearbeitet haben.“

Wie in der heute beim Bundesgericht in Manhattan eingereichten Beschwerde behauptet wird:[1]

Am oder um den 31. Mai 2023 führten Polizeibeamte eine Durchsuchung des Kellers eines Wohngebäudes im Stadtteil Washington Heights in Manhattan durch. Bei der Durchsuchung stießen sie auf PAULINO und große Mengen illegaler Betäubungsmittel sowie auf Produktions- und Vertriebsanlagen, mit denen illegale Betäubungsmittel in Pillenform gepresst wurden. Insbesondere stießen die Polizeibeamten auf drei handelsübliche Tablettenpressen, einen handelsüblichen Mixer, etwa 200.000 Tabletten sowie Blöcke, Tüten und Eimer mit Pulver. Das Folgende ist ein Foto der verschiedenen beschlagnahmten Substanzen:

Obwohl Labortests für die bei der Durchsuchung entdeckten Pillen und Pulver noch ausstehen, zeigen vorläufige spektrometrische Tests, dass die Pulver unter anderem positiv auf Fentanyl, Methamphetamin und Kokain getestet wurden.

In Aussagen nach der Festnahme gab PAULINO an, er sei im Keller des Gebäudes gewesen, um eine Kokainprobe zu besorgen, die er jemandem geben könne. Darüber hinaus enthüllt eine vorläufige Überprüfung von PAULINOs Mobiltelefon, das bei seiner Festnahme beschlagnahmt wurde, zahlreiche Fotos von scheinbar Betäubungsmitteln, darunter viele der gleichen Arten von Betäubungsmitteln, die bei der Durchsuchung gefunden wurden.

* * *

PAULINO, 52, aus New York, New York, wird im ersten Anklagepunkt wegen Verschwörung zur Verteilung von Betäubungsmitteln und im zweiten Anklagepunkt wegen der Verteilung von Betäubungsmitteln angeklagt. Sowohl Anklagepunkt Eins als auch Anklagepunkt Zwei sehen eine obligatorische Mindeststrafe von 10 Jahren Gefängnis und eine Höchststrafe von lebenslanger Haft vor.

Die gesetzlichen Mindest- und Höchststrafen werden vom Kongress festgelegt und dienen hier nur zu Informationszwecken, da die Verurteilung des Angeklagten vom Richter festgelegt wird.

Herr Williams lobte die hervorragende Ermittlungsarbeit der El Dorado Task Force, die sich aus Strafverfolgungsbeamten der DEA, des HSI und des New York City Police Department im Zusammenhang mit dieser Untersuchung zusammensetzt.

Dieser Fall wird von der Betäubungsmittelabteilung des Amtes bearbeitet. Die stellvertretende US-Staatsanwältin Maggie Lynaugh ist für die Anklage verantwortlich.

Bei den in der Klage enthaltenen Anschuldigungen handelt es sich lediglich um Anschuldigungen, und der Angeklagte gilt bis zum Beweis seiner Schuld als unschuldig.

[1] Wie der einleitende Satz andeutet, stellen der gesamte Text der Beschwerde und die hier dargelegte Beschreibung der Beschwerde lediglich Behauptungen dar, und jede beschriebene Tatsache sollte als Behauptung behandelt werden.

Nicholas Biase(212) 637-2600